เรือล่มเมื่อจอด

   

สำนวนสุภาษิต ” เรือล่มเมื่อจอด ”

สำนวนไทย เรือล่มเมื่อจอด

ความหมาย สํานวนสุภาษิตนี้หมายถึงดีมาตลอด แต่กลับมาเสียตอนปลาย  หรือคนที่ตอนหนุ่มทำตนเป็นคนดีมาตลอด แต่กลับมาเสียคนเมื่อตอนแก่

สำนวน สุภาษิต หรือคำพังเพยที่คล้ายคลึงกัน : เรือล่มเมื่อจอด ตาบอดเมื่อแก่

ที่มาของสํานวน : ในสมัยก่อนผู้คนมักเดินทางด้วยเรือ สำนวนนี้ได้เปรียบเปรยถึงการเดินทางโดยพายเรือซึ่งพายมาตั้งไกล แต่เมื่อมาถึงจุดหมายปลายทาง ในขณะที่เรือกำลังจอด เกิดความผิดพลาดทำให้เรือล่ม (ดีมาตลอด แต่กลับพลาดตอนปลาย)

ตัวอย่าง

ตั้งแต่หนุ่มๆลุงแดงเป็นคนขยันขันแข็งเรื่อยมา ตั้งใจทำมาหากินส่งเสียให้ลูกเรียนสูงๆ ผู้คนในหมู่บ้านต่างชื่นชมลุงแดง แต่ตอนนี้เมื่อแก่ตัวลง ลุงแดงติดการพนันอย่างหนัก บ้านก็โดนยึด ไม่มีที่จะอยู่อาศัย ตรงกับสำนวนไทยที่ว่า “ เรือล่มเมื่อจอด

 

เรื่องน่าสนใจ

Digg it StumbleUpon del.icio.us Google Yahoo! reddit

แสดงความคิดเห็น

advertisement