คำพังเพย : ” ขมิ้นกับปูน ”
ความหมายของคำพังเพยนี้ หมายถึงคนสองคนที่ไม่ลงรอยกัน เมื่ออยู่ใกล้กันก็มักจะมีปัญหากระทบกระทั่งหรือทะเลาะกัน เจอหน้ากันที่ไหนก็มักจะขัดคอกันทุกที คำพังเพยนี้สามารถใช้ได้กับทั้งทั้งคนที่เป็นพี่น้องกัน ญาติกัน หรือแม้กระทั่งเพื่อนฝูง หรือ คนที่ต้องทำงานด้วยกัน เป็นต้น
สำนวน สุภาษิต คำพังเพยที่คล้ายคลึงกัน : ลิ้นกับฟัน
ที่มาของคำพังเพยนี้ : ขมิ้นกับปูนเมื่อผสม มันจะออกฤทธิ์ทางเคมีหักล้างกัน โดยขมิ้นจะออกฤทธิ์ลดความเป็นด่างของปูนขาวลง จึงถูกนำมาใช้เปรียบเปรยถึงคนที่ไม่ถูกกัน
ตัวอย่างประโยค
เด็กสองคนนี้มีเรื่องทะเลาะกันไม่ได้หยุด เป็นขมิ้นกับปูนทีเดียว