สำนวนสุภาษิต ” ฟื้นฝอยหาตะเข็บ ”
ความหมาย สํานวนสุภาษิตนี้หมายถึงเอาเรื่องที่ผ่านไปแล้ว มาพูดให้สะเทือนใจ ทำให้มีประเด็นปัญหาขึ้นอีก ทั้งๆที่เรื่องราวนั้นได้จบลงแล้ว
สำนวน สุภาษิต หรือคำพังเพยที่คล้ายคลึงกัน : กวนน้ำให้ขุ่น
ที่มาของสํานวน : คำว่า ” ฝอย ” ในสำนวนนี้มาจากคำว่า ” ขยะมูลฝอย “ ส่วนคำว่า ” ตะเข็บ ” เป็นชื่อของสัตว์ตัวเล็กๆ ที่ชอบอยู่ในกองกุมฝอย หากมีการรื้อกองกุมฝอยกระจาย ตัวตะเข็บก็จะออกมาเพ่นพ่าน
วิดีโอสำนวน ฟื้นฝอยหาตะเข็บ
ตัวอย่าง
- บทกลอนจากเรื่องไกรทอง
“จะมาขืนฟื้นฝอยหาตะเข็บ
หยิกเล็บจะเจ็บเนื้อหรือหาไม่
เมื่อกินอยู่ที่ลับแล้วเป็นไร
จะมาไขกลางแจ้งให้แพร่งพราย”
- ลุงดำตั้งวงนั่งพูดคุยอยู่กับเพื่อนๆกันอย่างสนุกสนาน อยู่ๆลุงแดงเพื่อนของลุงดำพูดขึ้นว่า ตอนหนุ่มๆลุงดำยากจนแร้นแค้น ทำให้ไม่มีสาวคนไหนเหลียวมองเลย จากคำพูด “ ฟื้นฝอยหาตะเข็บ ” ดังกล่าว ทำให้ลุงดำนั่งเศร้าอยู่ครู่ใหญ่