วันนี้ขอแนะนำสํานวนไทยที่ว่า ” เพชรตัดเพชร “ หากใครชอบดูหนังแนวต่อสู้ ก็จะเคยได้ยินคำนี้ในชื่อหนังค่อนข้างบ่อย เพชรตัดเพชร หมายถึงคนที่มีสติปัญหาและความสามารถพอๆกัน เมื่อต้องมาแข่งขันหรือต่อสู้กัน ก็อาจจะเสมอหรือสูสีเพราะว่าเก่งเหมือนกัน
ที่มาของสํานวน : เพชรเป็นวัตถุที่แข็งที่สุด วัตถุอื่นไม่สามารถทำให้เพชรเป็นรอยได้ ดังนั้นเพชรตัดเพชรจึงนำมาเปรียบกับ เก่งต่อเก่งมาเจอกัน
ตัวอย่าการใช้งานสำนวน “เพชรตัดเพชร”
- นักมวยคู่ เพชรตัดเพชร คู่นี้ทำเอาคนดูลุ้นตั้งแต่ยกแรกจนถึงยกสุดท้าย ชกกันอย่างสูสีและดุเดือดมาก