สำนวนสุภาษิต “ เห็นช้างเท่าหมู ”
ความหมาย สํานวนสุภาษิตนี้หมายถึงโกรธมากจนลืมตัวหรือขาดสติ แล้วทำอะไรลงไปโดยไม่เกรงกลัวผู้ใด
สำนวนสุภาษิตที่คล้ายคลึงกัน : กล้านักมักบิ่น
ที่มาของสํานวน : ช้างซึ่งเป็นสัตว์ใหญ่ ในสำนวนนี้จึงใช้ช้างเปรียบเปรยถึง ผู้ที่มีอำนาจน่าเกรงขาม แต่เมื่อเห็นช้างเท่าหมูซึ่งเป็นสัตว์ที่มีขนาดเล็กกว่ามาก จึงหมายถึงการขาดสติยั้งคิดทำให้ตนเองเห็นฝ่ายตรงข้ามซึ่งตัวใหญ่กว่าหรือมีอำนาจมากกว่าตน ไม่น่าเกรงขาม
ตัวอย่าง
เวลาสมชายกินเหล้าทีไร ก็ต้องเจ็บตัวทุกที เพราะเมื่อเขาจะไม่เกรงใจใคร เห็นช้างเท่าหมู เข้าไปหาเรื่องได้ทุกคน