วันนี้ขอนำเสนอคำพังเพยไทยที่ว่า ” กลิ้งครกขึ้นภูเขา “ บางคนอาจแปลกใจว่า ทำไมไม่ใช้ “เข็นครกขึ้นภูเขา” ซึ่งจะได้ยินกันบ่อยพอสมควร นั้นจริงๆแล้วไม่ถูกต้อง ต้องใช้คำว่า “กลิ้งครก” ไม่ใช่ “เข็นครก” เพราะครกมีลักษณะกลมต้องพลิกเลื่อนไปจึงต้องใช้คำว่า ” กลิ้ง ”
โคลงสุภาษิตประจำภาพในพระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดารามอธิบายความหมายว่า
ตนต่ำยศศักดิ์ กูลวงศ์
หมายมุ่งเอาอนงค์ นาฏล้ำ
เหมือนกล้องครกขึ้นตรง เขาสุด สูงนา
เห็นว่าป่วยการการก้ำ กึ่งบ้าเบาหุน
สรุปความหมาย คำพังเพย ” กลิ้งครกขึ้นภูเขา ” นั้นหมายถึง เรื่องที่กำลังจะทำนั้นจะทำให้สำเร็จนั้นทำได้ยากลำบาก ต้องใช้ความพยายามและความสามารถอย่างมาก เปรียบเสมือนการ กลิ้งครกขึ้นภูเขา
วิดีโอประกอบ
ตัวอย่างการนำไปใช้ : “เขาเป็นคนขี้เกียจ กว่าจะเรียนจบได้ ก็ต้องเคี่ยวเข็ญกันอย่างหนัก เหมือน กลิ้งครกขึ้นภูเขา”