สำนวนสุภาษิต ” หัวมงกุฎท้ายมังกร ”
ความหมาย สํานวนสุภาษิตนี้หมายถึงอะไรที่ไม่เข้ากัน ไม่กลมกลืน ดูแล้วขัดกัน
สำนวน สุภาษิต หรือคำพังเพยที่คล้ายคลึงกัน : ขมิ้นกับปูน
ที่มาของสํานวน : คำว่า “ มงกุฎ ” ในสำนวนนี้ สันนิษฐานว่าเพี้ยนมาจาก “ มังกุ ” ซึ่งเป็นสัตว์สมัยโบราณ และในสมัยก่อนมีการทำหัวเรือเป็นรูปมังกุ แต่ท้ายเรือทำเป็นรูปมังกร ทำให้ทรวดทรงรูปร่างของเรือออกมาดูพิลึก จึงใช้เป็นสำนวน “ หัวมังกุท้ายมังกร ”
ตัวอย่าง
นี่เธอ! ดูทรงผมของนักฟุตบอลคนนั้นสิ ทรงผมแปลกดีเหมือนหัวมงกุฎท้ายมังกรเลยนะ