สำนวนสุภาษิต “ ขี่ช้างจับตั๊กแตน ”
ความหมาย สำนวนนี้หมายถึงการลงทุนลงแรงหรือเวลาเป็นจำนวนมากจนเกินความจำเป็น เพื่อทำในสิ่ง ที่จะได้รับผลตอบแทนกลับคืนมาจำนวนน้อยนิด
สำนวนสุภาษิตที่คล้ายคลึงกัน : ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ
ที่มาของสํานวน เป็นเปรียบเปรยถึงการที่จะจับตั๊กแตนนั้น โดยปกติแค่เดินจับก็ได้ แต่หากขี้ช้างมาเพื่อจับตั๊กแตนก็จะดูยิ่งใหญ่แต่สิ่งที่ได้มานั้นแค่ตั๊กแตนตัวเล็ก ไม่คุ้มค่ากับผลที่ได้รับตอบกลับมา
วิดีโอ ขี่ช้างจับตั๊กแตน
ตัวอย่าง ยายเจิมมีลูกชายคนเดียวชื่อสมชาย เมื่อครั้งที่ลูกชายแกอายุสมควรแก่การบวชเป็นพระ แกเลยลงทุนจัดงานเลี้ยงอย่างยิ่งใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นการจ้างวงดนตรีชื่อดังจากต่างประทศมาแสดง จ้างหนังมาฉายในงานบวช เลี้ยงโต๊ะจีน ทั้งๆที่ลูกชายแกจะบวชเพียงแค่ ๗ วัน