สำนวนไทย : ” มวยแทน ”
ความหมาย : สำนวนนี้หมายถึงตัวสำรอง หรือเป็นตัวแทนเวลาที่ต้องการแต่ไม่ค่อยถูกให้ความสำคัญเท่าไหร่
สำนวน สุภาษิต หรือคำพังเพยที่คล้ายคลึงกัน : ไก่รองบ่อน
ที่มาของสำนวน : นักมวยเวลาที่คู่ชกตัวจริงไม่สามารถมาชกได้ ก็จัดให้นักมวยอีกคนหนึ่งขึ้นไปชกแทน ซึ่งเรียกว่า ” มวยแทน ” มักจะอยู่ในฐานะที่เป็นรอง และไม่ได้รับการคาดหวังว่าจะชนะ
ตัวอย่างประโยคและการนำไปใช้งาน :
- ในวันแถลงข่าวของบริษัทแห่งหนึ่งท่านประธานไม่สามารถมาได้ ท่านรองประธานจึงต้องไปเป็นมวยแทนให้สัมภาษณ์กับนักข่าวที่มารออยู่